postgresql:16 security update

CVE-2024-10976
Incomplete tracking in PostgreSQL of tables with row security allows a reused query to view or change different rows from those intended. CVE-2023-2455 and CVE-2016-2193 fixed most interaction between row security and user ID changes. They missed cases where a subquery, WITH query, security invoker view, or SQL-language function references a table with a row-level security policy. This has the same consequences as the two earlier CVEs. That is to say, it leads to potentially incorrect policies being applied in cases where role-specific policies are used and a given query is planned under one role and then executed under other roles. This scenario can happen under security definer functions or when a common user and query is planned initially and then re-used across multiple SET ROLEs. Applying an incorrect policy may permit a user to complete otherwise-forbidden reads and modifications. This affects only databases that have used CREATE POLICY to define a row security policy. An attacker must tailor an attack to a particular application's pattern of query plan reuse, user ID changes, and role-specific row security policies. Versions before PostgreSQL 17.1, 16.5, 15.9, 14.14, 13.17, and 12.21 are affected.

CVE-2024-10979
Incorrect control of environment variables in PostgreSQL PL/Perl allows an unprivileged database user to change sensitive process environment variables (e.g. PATH). That often suffices to enable arbitrary code execution, even if the attacker lacks a database server operating system user. Versions before PostgreSQL 17.1, 16.5, 15.9, 14.14, 13.17, and 12.21 are affected.