[security - high] nodejs:22 security, bug fix, and enhancement update

Node.js is a software development platform for building fast and scalable network applications in the JavaScript programming language.

Security Fix(es):

* ip-address: ip-address: Cross-site scripting via improper HTML escaping of untrusted input (CVE-2026-42338)
* undici: undici: Denial of Service due to unbounded memory growth via WebSocket frames (CVE-2026-12151)
* undici: Undici: Information disclosure due to improper cache-control header parsing (CVE-2026-9678)
* undici: Undici: Response queue poisoning on reused keep-alive sockets can lead to incorrect response delivery. (CVE-2026-6733)
* undici: undici: Weakening of cookie SameSite policy due to incorrect parsing of Set-Cookie header (CVE-2026-11525)
* nodejs: Node.js: Denial of Service via unlimited HTTP/2 ORIGIN frames (CVE-2026-48619)
* nodejs: Node.js: Silent authority rebinding due to embedded-nul hostnames in TLS handling (CVE-2026-48930)
* nodejs: Node.js: Unauthorized file metadata modification (CVE-2026-48935)
* nodejs: Node.js WebCrypto: Denial of Service via large input to subtle.encrypt() (CVE-2026-48933)
* nodejs: Node.js: Certification validation bypass in TLS host verification (CVE-2026-48934)
* Node.js: Node.js: Trust-policy bypass due to hostname matching inconsistency (CVE-2026-48928)
* nodejs: Node.js: Information disclosure of proxy credentials via proxy tunnel error handling (CVE-2026-48615)
* nodejs: Node.js: Authentication bypass due to TLS hostname handling and unicode dot separator mismatch (CVE-2026-48618)

Bug Fix(es) and Enhancement(s):

* nodejs:22/nodejs: Rebase to the latest Node.js 22 release [rhel-9.8.z] (JIRA:RHEL-186622)

For more details about the security issue(s), including the impact, a CVSS score, acknowledgments, and other related information, refer to the CVE page(s) listed in the References section.

CVE-2026-11525
Impact: When undici parses a Set-Cookie header, it accepts any SameSite attribute value that contains Strict, Lax, or None as a substring, rather than the case-insensitive exact match specified by RFC 6265. Non-spec values are silently mapped to one of the three standard tokens. For example, SameSite=NoneOfYourBusiness is parsed as None (the most permissive setting), and SameSite=StrictLax is parsed as Lax (a downgrade from Strict). Affected applications are those that consume Set-Cookie headers from server responses (for example via undici's fetch or proxy code paths) and then forward or rely on the parsed sameSite attribute. A malicious or non-compliant server can coerce the consumer's view of a cookie's SameSite policy to a weaker value, silently degrading the SameSite enforcement the cookie is supposed to provide. This was introduced in undici 5.15.0 when the cookies feature was added. Patches: Upgrade to undici v6.26.0, v7.28.0 or v8.5.0. Workarounds: After parsing a Set-Cookie header, validate that the resulting sameSite attribute is one of 'Strict', 'Lax', or 'None' (exact, case-insensitive) before forwarding or relying on it.
CVE-2026-12151
Impact: The undici WebSocket client enforces maxPayloadSize on the cumulative byte count of fragments in a message but does not enforce a limit on the number of fragments. A malicious WebSocket server can stream many small or empty continuation frames that each pass per-frame and cumulative-size validation, collectively causing unbounded memory growth in the client process. The result is memory exhaustion and a denial of service. Affected applications are those using the undici WebSocket client (new WebSocket(...)) or the WebSocketStream API that can be induced to connect to an attacker-controlled or compromised WebSocket endpoint. All releases starting at undici 6.17.0 are affected. Patches: Upgrade to undici >= 6.26.0, >= 7.28.0, or >= 8.5.0. Workarounds: No workaround is available. The fix must be applied through an upgrade.
CVE-2026-42338
ip-address is a library for parsing and manipulating IPv4 and IPv6 addresses in JavaScript. Prior to 10.1.1, Address6.group() and Address6.link() do not HTML-escape attacker-controlled content before embedding it in the HTML strings they return, and AddressError.parseMessage (emitted by the Address6 constructor for invalid input) can contain unescaped attacker-controlled content in one branch. An application that (1) passes untrusted input to Address6 and (2) renders the output of these methods, or the thrown error's parseMessage, as HTML (e.g. via innerHTML) is vulnerable to cross-site scripting. This vulnerability is fixed in 10.1.1.
CVE-2026-48615
A flaw in Node.js proxy tunnel error handling could expose proxy credentials in `ERR_PROXY_TUNNEL` error messages. When proxy credentials are embedded in the proxy URL, they may be exposed through error handling paths and captured by logs, diagnostics, or other error consumers. This vulnerability affects all supported release lines: **Node.js 22**, **Node.js 24**, and **Node.js 26**.
CVE-2026-48618
A flaw in Node.js TLS hostname handling can cause Node.js unicode dot separator handling can lead to tls wildcard-depth authentication bypass due to resolver and verifier hostname normalization mismat. This can lead to confidentiality impact or bypass of the intended security boundary under affected configurations. This vulnerability affects all supported release lines: **Node.js 22**, **Node.js 24**, and **Node.js 26**.
CVE-2026-48619
A flaw in Node.js HTTP/2 client allows a server to send an unlimited number of ORIGIN frames, which could lead to an Out of Memory error on the client. This vulnerability affects all supported release lines: **Node.js 22**, **Node.js 24**, and **Node.js 26**.
CVE-2026-48928
A inconsistency in Node.js hostname matching can cause a trust-policy bypass in multi-context mTLS setups. This vulnerability affects all supported release lines: **Node.js 22**, **Node.js 24**, and **Node.js 26**.
CVE-2026-48930
A flaw in Node.js TLS hostname handling can cause Embedded-nul hostnames can lead to silent authority rebinding due to c-string truncation in resolver bindings. This vulnerability affects all supported release lines: **Node.js 22**, **Node.js 24**, and **Node.js 26**.
CVE-2026-48933
A flaw in Node.js WebCrypto implementation can crash the process if the input of `subtle.encrypt()` is a multiple of 2GiB. This vulnerability affects all supported release lines: **Node.js 22**, **Node.js 24**, and **Node.js 26**.
CVE-2026-48934
A flaw in Node.js TLS host verification can cause an attacker to bypass certification validation. This vulnerability affects all supported release lines: **Node.js 22**, **Node.js 24**, and **Node.js 26**.
CVE-2026-48935
A flaw in Node.js Permission API can cause a file metadata to be modified even on a path that was set as read-only with e.g. `--allow-fs-read`. This vulnerability affects all supported release lines: **Node.js 22**, **Node.js 24**, and **Node.js 26**.
CVE-2026-6733
Impact: Undici's HTTP/1.1 client is vulnerable to response queue poisoning on reused keep-alive sockets. An attacker-controlled upstream server can inject an unsolicited HTTP/1.1 response onto an idle socket after a request completes. When the client dispatches the next request on that socket, it associates the injected response with the new request, causing responses to be delivered to the wrong requests. This requires an attacker-controlled or compromised upstream HTTP/1.1 server and keep-alive connection reuse. Patches: Upgrade to undici v6.26.0, v7.28.0 or v8.5.0. Workarounds: Disable keep-alive connection reuse by setting keepAliveTimeout: 0 on the Client or Pool.
CVE-2026-9678
Impact: Undici's cache interceptor incorrectly classifies some responses as cacheable when the upstream Cache-Control header uses whitespace-padded qualified private or no-cache field names such as private=" authorization" or no-cache="\tauthorization". The parser preserves the surrounding whitespace, so later comparisons against the literal authorization field name fail and the response is stored. In shared-cache mode, this allows a response containing one user's authenticated data to be served from cache to a subsequent caller, including an unauthenticated caller, when both requests resolve to the same cache key. Affected applications are those that explicitly enable the cache interceptor (interceptors.cache()) in shared mode, forward Authorization headers upstream, and receive cacheable responses with non-canonical qualified private or no-cache directives. Patches: Upgrade to undici v7.28.0 or v8.5.0. Workarounds: If upgrade is not immediately possible, disable shared-cache mode for traffic that includes Authorization headers, avoid caching responses to authenticated requests, or add Vary: Authorization upstream.

Modularity name: "nodejs"
Stream name: "22"